Previously on...
Red Ranger,
if you think I won't hurt you
you're wrong.
( grunting )
Leo.
You want so badly to believe
that there is goodness inside me.
My heart died
when Scorpius took my son from me.
Only darkness remains.
Damon's going to be so surprised.
He thinks we all forgot his birthday.
Mmm.
( gasps )
Ow!
Don't even think about it.
Ooh!
( sharp sighing )
Okay.
Let's go.
( burbling )
I'm starving.
If I don't eat something, I'm going to...
( sniffing )
Wow.
# Power Rangers Lost Galaxy #
# Far, far away, deep in space #
# To a galaxy you'll go #
# Power Rangers, go, Power Rangers #
# Go, Power Rangers, go #
# There lies a key to the answer #
# And the powers you will know #
# Power Rangers, go, Power Rangers #
# Go, Power Rangers, go #
# Ah, ah, ah-ah-ah, ah #
# Rangers #
# Turn on the power #
# Power Rangers #
# Lost Galaxy #
# Turn on the power #
# Power Rangers #
# Lost Galaxy #
# Turn on the power #
# Power Rangers Lost Galaxy... #
Hey. Whatcha...?
Maya, what do you think you're doing?
What did you do?!
Who said you could eat this?
No one.
Since when do I need permission to eat?
( sighs )
You have no consideration for what I've done!
I was hungry.
Maya, that wasn't for you.
I would share anything, but you must ask.
Maybe in the jungle people eat whatever they want
but around here, we ask first!
Well, in the jungle
people are happy to share.
You could have waited.
You knew I was coming back.
Leo?
I would have eaten something else
but there isn't anything else
because you didn't go shopping.
I-I can't believe this.
It's my fault you ate my cake?
Fine! I'll go shopping then.
Here! You might as well finish it!
Ohh!
Yes! Excellent!
No one will think to look here
for the source of my force field.
It will be impossible to stop me from finding
the Lights of Orion for Scorpius now.
Force field
activate!
And be quick, before the force field
uses up all the air in here.
We'll divide
the refrigerator in half.
Good.
You won't eat my food, and I won't eat yours.
You got it.
( shrieks )
What in star blazes was that?
There's some sort of invisible wall here.
- Scorpius. - Scorpius.
( cackling )
According to my locator
Lights are right about here.
Lights of Orion, show yourselves.
Look. Over there.
We've got to morph, now.
Ready?
BOTH: Go Galactic!
Excuse me.
If you're looking for trouble, you've found it.
How did you two pests get inside the force field?
- You think you could keep us out, you're wrong. - Yeah.
Attack and destroy.
( mocking laughter )
- Ready? - Ready.
You two happen to be in the wrong place at the wrong time.
Wrong again.
Quasar Sabers!
You'll have to do a lot better than that.
( laughing )
Now I'll show you two the way it's supposed to be done.
( laughing )
Fire.
- It's a force field! - Let's do it.
( battle yells )
Kendrix.
Maya!
Leo.
We've got to get in and help them.
Yeah, but how?
Let's try and go under the force field.
- Good idea. - Let's go.
What's the matter, Rangers, out of breath?
( out of breath ): What's happening?
I don't know. It's like we're
running out of air.
I can barely breathe.
You may have gotten in, but you won't get out--
at least, not before your air
is gone. Look.
( coughing )
( everyone gasping, choking )
You're pathetic, Rangers.
Give up. Now!
We've got to save the colony.
We're going to have to deal with him later.
No. We've got to stop him now.
Maya, no!
Maya!
Beta Bow!
Huh? What?
Where'd they go?
Find them now, or you're all beeswax.
Go. Get busy.
Don't touch me!
But you're hurt.
I was just trying to help.
Help? You could have helped me fight
instead of retreating.
We have to stop that monster
before we all run out of air.
We need the others.
He's too powerful.
Fine. I'll stop him myself.
Wait!
Wait. Come back.
Huh?
At last.
The Lights of Orion are almost in my grasp.
It's nearly complete.
Down here, guys.
( groaning )
The force field extends below the surface.
There's got to be a way out.
Are you okay?
I'm scared.
I can't breathe.
Is there anything I can do to help?
Can you make more air?
No. I'm afraid I can't.
We'll be okay.
We have each other.
Don't worry, I'm going to figure this out.
Everything's going to be okay.
"Happy birthday"?
A birthday cake.
What a dumb mistake.
Let's go.
Thanks.
No problem.
It was a birthday cake, wasn't it?
Don't worry about it.
I didn't know.
Where I'm from, we don't celebrate birthdays.
You don't?
No.
I'm sorry.
No, I'm sorry.
I completely overreacted.
I forgot what a great friend you are to me.
Tell you what-- I'll help you make another one.
Great. But first, we've got to find the source
of this force field.
Come to me, Lights of Orion, come to me.
What is it?!
( buzzing )
Those Rangers are what?
( buzzing )
They're near the source of the force field?
Well, why didn't you buzz me sooner?
You retched excuse for a honeybee.
Look. It's part of the force field.
That must be the source.
( whirring )
Magna Defender.
I was wondering when you'd show up
to annoy me.
Torozord, charge.
What are you doing?
You can't just break it open like an egg.
There's too much energy.
Save your breath, Red Ranger.
Torozord, advance.
Magna Defender, transform.
Defender Torozord!
What's he doing?
The ship will be ripped apart.
We've got to stop him.
ALL: Go Galactic!
Galactabeast, arise!
Lion.
- Condor. - Gorilla.
Now's our chance.
Let me guess.
You missed me.
- Let's do it. - Right.
BOTH: Go Galactic!
Transdaggers!
Fire!
Excellent.
All right.
Let's get him.
Fire power!
Didn't even faze them.
Huh?
( struggling ): What's happening to me?
Something's wrong.
Magna Defender, are you all right?
Leave me alone.
( grunting )
What was that about?
I don't know
but it looks like he needs some help.
Don't you understand, there's nothing
you can do.
- We're not giving up. - Ever.
Oh, please.
Neither one of you is any challenge to me at all.
Alone, maybe, but together...
- We make a pretty awesome team. - I doubt it.
Are you ready to go?
You got it.
( battle yells )
This ought to take care of you.
Impossible.
Transdagger.
Time to destroy the force field.
( laughing )
We're okay.
- Yeah! - Yeah!
Friends forever.
Without a doubt.
Don't you think you're congratulating yourselves
a little soon, ladies?
All right!
You neutralized the force field.
Are you okay?
Better than ever.
- Right, Kendrix? - Yeah.
Well, it took you long enough to let us in.
Enough of this cutesy stuff.
Time running out.
Let's do it.
Quasar Launchers!
Energy launch!
Now I'm really mad!
ALL: Huh?
Don't you get it?
I'm indestructible.
Everyone has a weak spot.
I'm sure we can find yours.
The Lights!
The Lights of Orion are here.
They are magnificent.
Lights of Orion, come to me.
Wait.
What's happening?!
They're going away.
We have to follow them.
Let's go.
Stop! Come back!
There they are.
Where are you going? Wait!
Oh, no. They've left the Terra Venture.
Ahh! If it weren't for you, the Lights would be mine now.
I'll find them again, then you'll pay dearly!
Not if we get to them first.
ALL: Surprise!
Happy birthday!
ALL: Happy birthday!
You guys did this?
I can't believe it.
My birthday-- you remembered.
Kendrix and I made you a cake.
DAMON: Wow, you guys are the best.
( laughing )
( cheering )
DAMON: This is the bomb.
This cake is good.
They could be anywhere.
The Lights of Orion?
They're out there.
And someday...
they'll be back.
Next time on...
I had a dream.
There.
The Lights of Orion are back.
Look, Father, the Lights.
Lights of Orion, come forth.
I've captured the Lights of Orion.
Give me that urn.
( laughing )
Next time on...
Captioned by Grant Brown